Rabu, 28 Juli 2021

Mujitsu no Tsumi de Ichizoku Bab 19

Bab 19.1 Pertempuran untuk Istana Kekaisaran (1)

 

Para penyintas pasukan sekutu yang menyerah kepada Salbuveir berbaris menuju Istana Kekaisaran.

Pada intinya adalah tentara di bawah Jenderal Burling.

Di belakang mereka adalah warga Ibukota Kekaisaran yang telah berubah menjadi mayat hidup. Para penguasa pasukan sekutu yang diikuti oleh gerombolan mayat hidup berwarna biru di wajahnya. Lagi pula, 200.000 pasukan kuat mereka benar-benar ditendang oleh kelompok mayat hidup ini.

Selain itu, merasakan tatapan tajam dari orang-orang Salbuveir dari belakang, mereka mengalami kesulitan untuk tetap tenang karena mereka tidak tahu kapan mereka akan terbunuh.

Ketika mereka mencapai Istana Kekaisaran, pasukan sekutu mulai segera mengembangkan formasi mereka. Fakta bahwa mereka akan menyerang Istana Kekaisaran, kediaman kaisar yang ia sumpah setia, adalah beban besar bagi hati Jenderal Burling.

(Siapa sangka… semuanya akan menjadi seperti ini…)

Burling memejamkan mata erat-erat ketika ia memerintahkan untuk formasi. Para perwira menghindari pembicaraan dalam situasi tersebut. Mereka merasakan hal yang sama seperti Burling.

“Jenderal… formasi pertempuran sudah siap…”

Seorang perwira yang menerima laporan tentang penyelesaian formasi disampaikan kepada Burling.

(Akhirnya… kita sampai pada titik ini.)

Burling menghela napas berat. Dia merasakan beban besar di hatinya ketika dia berpikir sudah waktunya untuk memberikan perintah untuk melewati batas.

“…Mulai serangan… kirim pesan ke pasukan Margorg…”

Ekspresi Grave melayang pada semua orang ketika mereka mendengar kata-kata Burling. Kali ini, ayah dari Nona Linea, Viscount Margorg, diperintahkan untuk menjadi garda depan klan Salbuveir.

Sejujurnya perintah pasukan Jenderal Burling menerima rasa terima kasih, tetapi hal yang sama tidak dapat dikatakan untuk Margorg.

“Mengerti!”

Perwira yang menerima pesanan dari Jenderal Burling bergegas ke sisi Viscount Margorg. Melihat perwira pergi, sebuah ekspresi mengejek diri terbentuk di wajah Jenderal Burling.

“…Apakah ini yang disebut retribusi…”

“Jenderal…”

Kata-kata Burling menarik tatapan simpatik dari para perwira. Arti “retribusi” Burling berarti merasa jauh lebih berat mengingat situasi mereka ditempatkan.

Tak lama setelah Jenderal Burling bergumam, suara-suara berteriak muncul dari Istana Kekaisaran.

—————

“Seraaaaaaaang!!”

“““Uoooooh!!”””

Ketika Viscount Margorg memberi perintah untuk menyerang, pasukannya mulai menyerang di Istana Kekaisaran sambil berteriak.

Beberapa saat setelah serangan itu dimulai, panah mulai mengalir dari istana. Jumlah orang yang ditempatkan di Istana Kekaisaran paling banyak 2.000 orang. Sisanya adalah pelayan, pejabat, dan beberapa penjaga. Namun, hanya pada saat seperti inilah orang-orang di Istana Kekaisaran bersatu untuk melawan musuh.

Mengetahui bahwa semua orang akan terbunuh jika kalah, semua orang melakukan yang terbaik untuk melawan.

“O, oi.”

“Apakah mereka tidak mati!?”

“Oy, apa artinya ini?”

Namun, orang-orang di tembok istana terguncang sesaat setelah melepaskan tembakan. Mereka berpikir bahwa para penguasa yang datang untuk menyelamatkan mereka telah terbunuh dan menjadi mayat hidup.

Namun, musuh yang terjebak oleh panah runtuh ke tanah saat mereka menjerit kesakitan. Ini menunjukkan bahwa musuh bukanlah tentara mati, tetapi tentara makhluk hidup.

Tentu saja ada mayat hidup yang menjerit kesakitan, tetapi itu adalah rasa sakit yang diberikan kepada mereka oleh Salbuveir, bukan rasa sakit yang disebabkan oleh pihak Istana Kekaisaran.

Sisi istana menilai bahwa pasukan raja menyerah dan nyawa mereka selamat karena alasan tertentu. Mereka tidak bisa memikirkan alasan yang berbeda dari membuat Istana Kekaisaran menyerah.

Gagasan ini menyebabkan orang-orang di istana meledak dalam kemarahan. Dari perspektif orang-orang di Istana Kekaisaran, berada di bawah payung mayat hidup tidak sesederhana pemberontakan, tetapi pengkhianatan umat manusia, terhadap semua makhluk hidup.

 

 

Bab 19.2 Pertempuran untuk Istana Kekaisaran (1)

 

“Orang-orang itu menjual jiwa mereka ke mayat hidup hanya untuk menyelamatkan hidup mereka!”

“Tidak termaafkan!”

“Bunuh mereka!”

“Kematian bagi para pengkhianat!”

Moral di pihak Istana Kekaisaran lebih tinggi dari sebelumnya ketika pasukan Margorg melancarkan serangan sengit. Mereka disambut dengan hujan panah yang melelahkan. Pasukan Margorg membuat pengorbanan besar saat panah menuangkannya, tetapi mereka bahkan tidak dapat mencapai gerbang di bawah kondisi ini.

“Itu mengingatkanku, bukankah anak perempuan bajingan Margorg di istana?”

“Ya, semuanya menjadi begini karena gadis itu!”

“Semuanya dimulai dengan wanita menyebalkan itu menatap Putra Mahkota!”

Pada saat itu, salah satu tentara berteriak. Beberapa tentara kemudian menanggapinya dengan kebencian. Para prajurit yang mabuk dengan kegembiraan pertempuran tidak melihat agitasi yang agak tidak wajar ini.

“Mari kita bawa wanita sialan itu untuk memberi kita kompensasi!”

“Betul!! Apa pun dan semuanya adalah kesalahan wanita menyebalkan itu!!”

Suara-suara para prajurit menjadi semakin keras.

“Dasar bodoh, sekarang bukan waktunya untuk itu! Kita harus membela diri sekarang!”

Ketika para komandan memberi perintah kepada bawahan mereka untuk terus bertahan, mereka patuh. Semua orang mengatakan pada diri sendiri untuk meninggalkannya setelah pertempuran berakhir.

—————

“Akhirnya sudah dimulai, bukan?”

Linea berada di salah satu kamar di Istana Kekaisaran. Ketika pertempuran di gerbang utama dimulai, seluruh istana menjadi sibuk.

“Leon… aku takut…”

Linea menempel pada Leon, salah satu asisten kekasihnya. Selama beberapa hari terakhir, nasib Linea tergantung pada seutas tali.

Meskipun dia mengambil jalan masa depan Emilia sebagai ratu Altos darinya dengan sengaja, eksekusi Emilia benar-benar lepas dari tangannya.

Lagi pula, Linea tidak pernah berniat untuk memusnahkan seluruh klan Salbuveir. Dia hanya berpikir bahwa Emilia akan dikirim ke biara yang jauh atau menjadi istri kedua dari seorang bangsawan.

Meskipun dia hanya memiliki “tunangan Putra Mahkota akan berganti dan aku akan menjadi ratu.” dalam benaknya, dia tidak bermaksud agar warga tak bersalah dari wilayah Salbuveir dibantai, dan seluruh keluarga Salbuveir dihukum mati.

Dia tidak akan tahu bahwa klan Salbuveir tiba-tiba akan bangkit kembali sebagai mayat hidup dan tanpa ampun membalas dendam.

“Semuanya akan baik-baik saja. Aku pasti akan melindungimu, Linea.”

“Leon.”

Linea membenamkan wajahnya ke dada Leon dengan ekspresi terpesona. Satu hari berpegang erat pada Altos dan hari berikutnya berada di pelukan Leon adalah praktik kebiasaan Linea. Dia berpegang teguh pada mereka yang bisa melindunginya karena dia sendiri tidak punya apa-apa untuk dibanggakan.

Linea dan Leon jatuh ke ranjang dan segera melahap kesenangan satu sama lain. Keduanya tidak memiliki pemikiran untuk berpartisipasi dalam pertahanan istana yang tidak membedakan antara pria dan wanita, tua dan muda.

Tidak, mereka mungkin dengan putus asa menghindari tatapan mereka dari kekacauan yang telah mereka ciptakan. Itu adalah cara berpikir naif, tetapi kenaifan ini didukung oleh rasa bersalah yang lebih dalam di pikiran mereka.

Ketika keduanya saling berpelukan di ranjang setelah melakukan hubungan intim, beberapa tentara menendang pintu hingga terbuka dan bergegas masuk.


0 Comments:

Posting Komentar

Followers